Výsledek finále:
Metallurg Magnitogorsk - Sparta Praha 2:0 (1:0, 1:0, 0:0)
Branky a nahrávky: 20. Razine (Popov), 24. Razine (Popov).
Rozhodčí: Andersson - Mandioni, Peltonen. Vyloučení: 6:6, navíc Popov (Magn.) 10 minut. Využití: 0:1. Diváci: 4546.
Sestavy:
Magnitogorsk: Karpenko - Sapojnikov, Sokolov, Těrtišnij, Mikulčik, Antipin, Zemljanov, Glovtaskij, Nikulin, - A. Koreškov, J. Koreškov, Gusmanov - Prokorov, Kudinov, Gomoljakov - Popov, Razin, Petrakov - Štěpanov, Bets, Osipov.
Sparta: Bříza - Kučera, Sýkora, Šrek, Ptáček, Benýšek, Nedvěd - Vůjtek, Martinec, Výborný - Žemlička, Hlinka, Zelenka - Novák, Broš, Kratěna, od 30. navíc Chabada.
Těžkopádný projev hokejistů pražské Sparty a naopak bezchybný výkon ruského Metallurgu Magnitogorsk měl ve finálovém klání Evropské hokejové ligy za následek, že Rusové díky dvěma gólům útočníka Razina zvítězili 2:0 a obhájili prvenství v této soutěži z minulého roku. Celek z Holešovic již postupem do finále zaznamenal historicky největší úspěch českého hokeje na klubové úrovni, k poslednímu kroku za metou nejvyšší ale chyběly síly...
Už už se zdálo, že rozháraná první třetina, která mnoho hokejové krásy nepobrala, skončí bez branek. V začátku 20. minuty však nabruslil do útočného pásma Razine, švihem vypálil přes "zaclánějícího" Ptáčka a trefil přesně mezeru mezi Břízovou lapačkou a pravou tyčí. Rusové byli v úvodní třetině dravější a do puntíku splňovali pověst vynikajících bruslařů, právě tato činnost přinesla také první náznak šance, rychlá spolupráce Popova s Petrakovem skončila ve 3. minutě vedle. Obhájce prvenství v EHL mohl svoji začínající převahu potvrdit i ve dvou přesilových hrách, Bříza se ale k pořádnému zákroku nedostal, stejně tomu bylo i na druhé straně v případě Karpenka při početní výhodě Sparty. Největší možnost skórovat měl na přelomu 11. a 12. minuty Jevgenij Koreškov poté, co na obranné modré čáře vypíchl kotouč Ptáčkovi. Proti samostatnému nájezdu ruského útočníka ovšem vyrukoval znovu famózní Bříza.
Pohroma v podobě druhé branky se na Spartu svalila hned v úvodu prostřední třetiny. V přesilové hře našel zpoza brány Popov před brankou volného Razina, sparťanský gólman vytáhl další ze svých zázračných zákroků, ale kotouč mu nakonec přepadl přes rukavici a skončil v síti. Jakoby ospalí Pražané pak hledali recept na dobití ruské svatyně ve dvou přesilových hrách, jenže nevycházely ani dělovky z dálky, ke všemu Rusové byli na druhé straně mnohem nebezpečnější. V oslabení zapomněla sparťanská obrana před brankou zcela osamoceného Kudinova, naštěstí "byl po ruce" zase kdo jiný než Bříza. Ten se také vytáhl ve 34. minutě proti ráně Nikulina. V té době měli již čeští hokejisté územní převahu, jenže Karpenko v ruské brance nemusel ukázat ani desetinu umění, co jeho sparťanský protějšek.
I ve třetím dějství hledali Pražané jen stěží protizbraň na pečlivou obranu Magnitogorsku, který hrál co potřeboval a v poklidu hlídal svůj zasloužený dvoubrankový náskok. O záblesk naděje se postaral průnikem jen Martinec, kdyby ale obrana Metallurgu zbytečně nezazmatkovala, nikdo by se ani nevzrušil. Na opačné straně kluziště naopak nebezpečně zahrozil Jevgenij Koreškov, proti jehož teči předvedl poslední velkolepý, ale již nedůležitý zákrok, Bříza. Sparťané se gólově nezvedli ani v závěrečné power-play, švýcarské publikum, pamatující si, kdo vyřadil jejich miláčky v semifinále, vyprovázelo hráče Magnitogorsku potleskem.
Nejlepší hráči: Razine (Magn.) - Kučera (Spa.)
Trenérské dozvuky:
František Výborný (Sparta): "Bylo to další vynikající utkání, která se zde o celém víkendu hrála. Dnes to byla otázka vstřelení prvního gólů, který dal bohužel soupeř, jenž hrál velmi dobře."
Valerij Bělousov (Magnitogorsk): "Bylo to krásné a zajímavé finále. Hráli jsme lépe než včera, čemuž nasvědčuje i odlišný průběh a skóre. Velmi si vážím vítězství v celém turnaji.
(ToP, Lugano)
